20

我们服务于医药企业科研机构20多年

230

全球230多语种互译,擅长稀有语种

30000

遍布全球的母语认证译员超过30000名

30

我们已经为合作客户节省了30%的费用

医无国界,专心专译

医疗器械手册

当前医学技术发展突飞猛进,这在很大程度上依赖于高、精、尖医疗器械的广泛使用,医疗器械生命周期的每个阶段都需要专业语言支持,从研发到试验、审批、产品软件和文档、营销及客户支持,高质量的医疗器械翻译对其效力的发挥以及民众的健康安全就非常重要。

包括产品安装手册,产品使用说明书,产品护理/清洁/消毒说明,产品标签和包装,产品专著和描述,产品培训;临床试验报告,IEC报告,EMC报告;医疗器械注册资料等等。

我们服务过国内外许多大型的医药生物科技公司,为其提供精准高效的医疗器械翻译多语言方案,并保持长期良好的合作。二十多年来,我们积累了大量高度保密的行业经验,具备医疗器械领域的专业知识、技术、服务流程和语料库,能为来自全球的医疗机构提供高水准的翻译服务。

医疗翻译,就选火星

专业准确

专注医疗领域二十多年,全球认证译员30000+名,拥有专业资深的医疗翻译译员,服务过国内外许多大型的医药生物科技公司,已经积累了大量高度保密的行业经验,具备医疗领域的专业知识、技术、服务流程和语料库,能为来自全球的医疗机构提供高水准的多语言医疗翻译服务。

严谨细致

对待医疗翻译我们是认真的,按客户需求组建专业的医疗翻译团队,从初稿的完成到统稿,从校对到最终审核定稿,每一过程都协调合作,所有的译件细化均须严格的语言文字和专业技术双重校对,既使是词汇之间的细微差别也力求做到最精确的表达,确保为你提供专业准确的医疗翻译服务。

安全保密

我们是国家高新技术认证企业,通过ISO9001质量管理体系、ISO17001专业翻译流程管理认证,建立了完善的质量管理、流程管理、进度和应急管理、信息安全保密制度,翻译内容都严格保密,在您发文件之前主动签订保密协议,我们致力确保您的研究成果不外泄,为信息负责。

上万客户,共同选择

荣誉资质

  • 国家高新技术企业认证证书
  • AAA级信用企业
  • ISO17100 翻译管理体系认证证书
  • ISO9001 质量管理体系认证证书
  • 中国翻译协会会员证书
  • 美国翻译协会会员单位
  • ISO13485医疗器械质量管理体系认证证书

客户评价

和火星翻译已经合作几年了,交付的文件我们每次都很满意。火星翻译提供的医疗翻译精准到位,无需我们自己重复修改,他们对待医疗翻译真的是细致严谨,值得信赖。强推!

image content slider

刘经理

运营经理

我们是做医疗器械设备的公司,和火星翻译合作是通过朋友介绍的。合作下来确实很愉快,很放心。他们不仅语言多,时效快,重点是非常细心负责,不厌其烦的帮客户达到最期待的效果!

slider2

龙经理

采购经理

My experience with Medical Translation had been great. I hired them for translation of some clinical trials into a couple of global languages ​​and it was simply the best. Without any need for revisions or re-edits, they delivered impeccable results. Thanks alot, I will definitely hire Medical Translation again when needed.

slider2

Mang Oleh

Product Designer

医疗翻译,新闻资讯

临床病历报告翻译,二十多年专业翻译公司

/
病历翻译对全球范围的就诊施治至关重要,出国就医、保险理赔、境外体检、甚至移民、留学都需要进行病历报告的翻译。通过对病历及相关检查报告的梳理,将全部的医疗记录进行归类分析,然后用专业表述翻译成所需要的目标语言,再经过审核后带出境外,保障国外专家理解无误。 Medicine…

新药注册申报资料翻译哪里找?

/
国内药企想要出海玩转国外市场,除药品本身的“硬本领”外,准确有效、专业合规的注册资料翻译,也是关乎成败的重要一环。新药注册分为申报临床,申报生产和仿制药的申报。 Doctor…

翻译热线:13760155847

火星翻译医学事业部,20多年专注医学翻译!
专人专心专译,我们的火星资深医学翻译团队将为您打造更高端的医学翻译作品!